No se me quita lo naco:
Gabriel Chaile at Meridiano

Reaching through and beyond a rectangular atrium forever open to the sun and stars, a single monumental work activates both inner and outer structures – No se me quita lo naco, is a new site-specific installation at Puerto Escondido’s Meridiano that develops on Gabriel Chaile’s recent sculptural presentations at the Venice Biennale, the New Museum Triennial, and Studio Voltaire.

Through the synthesis of sculptural and social practices, Chaile creates communal spaces where material histories, cultural heritage, and contemporary life interact. Known for his large-scale anthropomorphic sculptures crafted from adobe clay, the artist engages with the archaeological and ethnographic narratives embedded within traditional ceramic artefacts across the northwestern region of his native Argentina. Often referencing pre-Columbian vessels used for nourishment and gathering, such as pots and clay ovens, Chaile traces how the visual accumulation of objects that have survived to the present day enact a symbol of resistance to colonial legacies of erasure and suppression. As both figurative and functional monuments of support, Chaile’s sculptures investigate what he terms the “genealogy of form”—how the evolution of contemporary culture is exacted by unearthing and affirming the past—through a poetic and critical lens.

Although in everyday use, the term “naco” in Mexican Spanish slang is a pejorative that refers to certain traits of lower socio-economic classes, Gabriel Chaile’s use refers to the meaning of indigeneity and being native to himself—how origin is not erased, nor the behaviour of its people. The artist embraces the multifaceted meanings of the term. “No se me quita” translates to I do not take away.

Julien Pacaud: of gods and men

This is Chaile’s first bi-chromatic sculpture; a site-specific response crafted alongside local artisans. Chaile uses both black pigmented clay extracted from the soil of Agua Zarca, a local Oaxacan town, using long family traditional practices and white limestone cal mexicana used in traditional practices such as cuisine and white-washing upon the façades of buildings. The new sculpture marks an aesthetic departure from the artist’s signature terra cotta surfaces, in keeping with Meridiano’s mission of inviting artists to make use of the unique site as an opportunity for experimentation.

The height of Chaile’s columnar chimney both receives and interacts with the specificities of Meridiano’s structure and surrounding landscape. As a continuance of ancestral craft, Chaile’s intervention echoes the site as a type of vessel with shared sculptural properties that correspond to the built environment’s form, space, and sacred architecture. Nested within its interior, the vessel emerges from the inner chamber of the gallery toward the sky. Expanding upon the artist’s interest in ritual objects and spaces, the installation emphasises the metaphoric dualities between light and dark, earth and sky, and inner and outer realms.

Situated on the Oaxacan coast in Puerto Escondido, Mexico, Meridiano offers an open framework for long-form, site-specific, and experimental exhibitions of artwork by artists working internationally and across disciplines. Founded on the principles of dialogue and exchange, Meridiano’s contemporary art programming will be realised over two exhibitions per year. Gabriel Chaile: No se me quita lo naco follows the inaugural exhibition by Kimsooja (b. 1957; Korea), which opened in February 2023. 

Words by Fabzirio Mifsud Soler

https://meridiano.art/

Images: Alex Krotkov. Courtesy of the artist and Meridiano, Puerto Escondido, Mexico

Be part of our

community

Explore art, photography and design that inspires you. Discover new artists,
follow your favorites and connect with the creative community.

Duality of Ecstasy

Duality of Ecstasy

The Duality of Ecstasy captures the complexity of human emotion through mime and rhyme. The new short film from Maltese director Keith Albert Tedesco explores the extremes that elevate us and estrange us into ecstasy through a series of vignettes interwoven with French narrative.

The veiled world of curios collecting

The veiled world of curios collecting

I used to collect everything. If I found myself with two objects of the same nature, I would find myself wanting more of them. Ten or so years back I started cutting out the general collecting and focused more so on curiosities. I’ve always loved the layers of curios shelves, skulls, bottles, objects of nature naturally formed into beautiful objects. It’s also nice to have objects that have a story behind them.

Janus Head

Janus Head

We asked four people that each have a history with drug abuse to share their experience while in a rehab journey. We took the best and worst bits from these altered real-life experiences and put them through an AI image generator. A pair of images are generated for each subject depicting the ecstasy and aftermath from their recollections. How accurately does AI capture the sentiment that words are trying to convey?